Она образована от мужского имени Баха, которое в переводе с арабского означает «слава». Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит женское имя Бахар («весна»). Фамилия Баханов восходит к турецкому слову bahane, которое имеет значение «повод, отговорка». Скорее всего, основатель рода Бахановых был хитрым и изворотливым человеком. Менее вероятно, что фамилия ведет свое начало от мусульманского мужского имени Баха, которое в переводе с арабского означает «слава».