Фамилия Бахтурова образована от прозвища Бахтур, которое относится к числу «профессиональных» именований и содержит указание на род деятельности предка. Бахтуром в старину на Украине называли человека, который выполнял функции гонца, а также оповещал население о чем-либо. Согласно другой версии, в основе этого прозвища лежит тюркское слово «бахтара» - «ходить надутым как пузырь». В этом случае прозвище Бахтур отражало черты характера предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Бахтур, со временем получил фамилию Бахтурова.