Фамилия Барасьева — яркий пример того, как прозвище, данное по внешнему виду, закрепилось в роду и дошло до наших дней. В её основе лежит слово «барась» — так в русских говорах, особенно на севере и в Сибири, называли барана. Но не просто животное, а именно лобастого, с курчавой шерстью, или, в переносном смысле, — упрямого, насупленного человека. Сравнение с бараном в прозвищах было распространено, причём не всегда с негативным оттенком: так могли назвать кого-то с густыми вьющимися волосами или с характерной манерой глядеть исподлобья.

Модель образования проста и типична для русских фамилий: прозвище Барась → притяжательное прилагательное Барасьев (чей? — сын Барася) → фамилия Барасьев. Женская форма Барасьева — это либо жена или вдова Барасьева, либо дочь в семье, где фамилию носил отец. Суффикс -ев указывает на принадлежность к роду, а не на место жительства, как у фамилий на -ский. Это родовой знак, который говорит о том, что предок носителя фамилии был известен именно под прозвищем Барась.

Интересно, что фамилия Барасьев (и Барасьева) встречается гораздо реже, чем, скажем, Баранов или Барашков. Возможно, это связано с тем, что слово «барась» было диалектным, а не общерусским. В письменных источниках XVII–XVIII веков можно найти крестьян и посадских людей с прозвищем Барась в Архангельской и Вологодской губерниях. Там, где разводили овец и баранов, прозвище было на слуху, но в центральных областях России чаще использовали «баран» или «барашек». Поэтому географически фамилия тяготеет к северным и северо-восточным регионам.

Редкий корень «барась» отличает эту фамилию от более частых однокоренных вариантов. Если Барановых в России тысячи, то Барасьевых — единицы. Это делает фамилию своеобразным маркером: её носители, скорее всего, происходят из одной небольшой локальной группы, где прозвище было в ходу. Сословно предки могли быть как крестьянами, так и ремесленниками — прозвище не несёт указания на знатность или богатство, а только на внешнюю или поведенческую черту.

Таким образом, фамилия Барасьева расшифровывается просто: «потомок Барася», то есть человека, которого за курчавую шевелюру или упрямый норов прозвали бараном. Это живая связь с диалектной речью и бытом русских земель, где слово «барась» было в ходу.