Фамилия Баравицкая — женская форма фамилии Баравицкий, и её происхождение напрямую связано с географическим названием. В отличие от большинства русских фамилий на -ов/-ев или -ин, модель на -ский/-цкий указывает на дворянское или шляхетское происхождение, а точнее — на связь с местностью. Носитель такой фамилии, скорее всего, был выходцем из села или местечка с корнем «Барав-» или «Боров-».

Основа фамилии восходит к слову «бор» — сосновый лес. В славянской топонимике десятки сел и деревень с названиями Боровое, Боровка, Боровск, а также их польские и белорусские аналоги: Barów, Barowo, Barawica. Фамилия Баравицкий (и Баравицкая) образована от названия населённого пункта типа Баравица или Баравичи — такие встречаются в западных регионах современной Беларуси и восточной Польше. Суффикс -ицк- типичен для западнорусских и польских фамилий, он указывает на принадлежность к данному месту: «тот, кто из Баравиц».

По звучанию фамилия могла закрепиться в нескольких вариантах. Параллельные формы — Боровицкий, Боровецкий. Разница в первой гласной (а вместо о) объясняется аканьем — особенностью произношения в белорусских и южнорусских говорах, где безударное «о» переходит в «а». Поэтому не стоит искать в основе слово «баран» или «барак» — это ложный след. Корень здесь лесной, «боровой».

Сословно фамилии на -ский чаще всего носили дворяне (шляхта) и духовенство. Если предок Баравицкой был шляхтичем, он владел или арендовал землю в том самом «боровом» местечке. Если священником — фамилию давали по названию села, где стоял храм. Крестьянам такие фамилии присваивали реже, обычно при переходе в свободное состояние или при переписях XIX века.

В современной России фамилия Баравицкая встречается нечасто, и её география тяготеет к западным областям — Брянской, Смоленской, Псковской, а также к Беларуси. Это редкий случай, когда фамилия сохранила и старую словообразовательную модель, и диалектное произношение, не унифицированное литературной нормой.