Фамилия Батыркаев происходит от имени Батыркай, в основе которого лежит тюркское слово «батыр» - «богатырь, силач, храбрец» и уменьшительно-ласкательный суффикса –кай. Майкова «Емшан» есть строки: «Был хан Отрок и хан Сырчан, /Два брата, батыри лихие...» Очевидно, давая такое имя своему сыну, родители надеялись, что он станет сильным человеком, храбрым воином.