Фамилия Байден — это англизированная форма немецкой фамилии Biedermann. В основе лежит сложное слово: «bieder» (честный, добропорядочный, благородный) и «Mann» (мужчина). Таким образом, исходное прозвище или фамилия означали «благородный мужчина» или «честный человек». В этом смысле фамилия могла указывать не столько на реальное знатное происхождение, сколько на уважаемый статус в общине или на черты характера — порядочность, солидность, изящество манер.

Модель образования здесь типична для немецких фамилий-характеристик: прилагательное или существительное, описывающее человека, закреплялось за ним и передавалось потомкам. Суффикс -mann в немецкой ономастике — один из самых распространенных, он указывает на лицо (ср. Zimmermann — плотник, Kaufmann — купец). В случае с Biedermann основа не профессиональная, а оценочная.

В английском языке фамилия адаптировалась: сложное немецкое произношение упростилось до «Байден», а написание потеряло конечное -n и двойное -d. Такая адаптация типична для многих немецких фамилий, попавших в англоязычную среду в XIX–XX веках.

Самый известный носитель — Джозеф Робинетт Байден-младший (род. 1942). Американский политик, член Демократической партии. Он был сенатором от штата Делавэр с 1973 года, затем 47-м вице-президентом США при Бараке Обаме (2009–2017), а позднее стал 46-м президентом США. Благодаря ему фамилия Байден известна во всём мире, хотя в исторической перспективе это довольно редкая фамилия, распространённая преимущественно среди потомков немецких переселенцев в США.