Фамилия Базарбекова образована от мужского тюркского имени Базарбек, и её разумнее всего рассматривать как типичную патронимическую фамилию. В основе лежит сложное имя, где вторая часть — «бек» — означает «господин, князь, повелитель». Первая же часть, «базар», восходит к персидскому слову со значением «базарный день» или «праздничный день». Таким образом, имя Базарбек буквально переводится как «господин, рожденный в базарный день». В тюркской традиции имя могли дать мальчику, появившемуся на свет в большой торговый или праздничный день, что считалось добрым знаком.

Фамилия заканчивается на суффикс -ов и окончание -а, что указывает на её принадлежность к женскому роду. Мужской вариант — Базарбеков. Эта модель образования (имя отца + -ов/-ев) широко распространена у народов, испытавших влияние русской административной культуры, в том числе в Казахстане и других регионах Центральной Азии.

В архивах Комитета национальной безопасности Республики Казахстан встречаются упоминания Жакежана Базарбекова и Мусангали Базарбекова, проживавших на территории Восточно-Казахстанской области. Эти записи — не просто фамилии в списке, а прямое свидетельство того, что носители фамилии жили в этом регионе в XX веке. Восточный Казахстан исторически был зоной смешения кочевых и оседлых культур, что делает фамилию Базарбекова особенно характерной именно для этой местности.

Разбирая фамилию, стоит обратить внимание на её редкую особенность: она не привязана к ремеслу или внешности предка, а целиком отсылает к обстоятельствам рождения. В этом её отличие от множества других тюркских фамилий, образованных от прозвищ. Фамилия Базарбекова — это не просто «сын Базарбека», а напоминание о конкретном дне, который стал началом семейной истории.