Фамилия Базарганов — редкая и загадочная. Её основа не лежит на поверхности, и для понимания придётся заглянуть в языки народов Кавказа и Поволжья. Скорее всего, перед нами не русская, а тюркская или кавказская фамилия, русифицированная с помощью патронимического суффикса -ов.

Ключ к разгадке — корень «базарган». В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) слово «базарган» или «базаргән» означает «торговец», «купец». Это не просто профессия, а социальная характеристика: так называли человека, который водил караваны, торговал на базаре, был человеком бывалым и, возможно, зажиточным. Прозвище Базарган мог получить либо сам родоначальник фамилии, занимавшийся торговлей, либо его предок, известный своей купеческой хваткой.

Вторая, менее вероятная, но интересная версия отсылает к кавказскому региону. В осетинском языке есть слово «базаргæнаг» — «покупатель», «посетитель базара». В Дагестане и Чечне фамилии с корнем «базар» (Базарганов, Базарханов) встречаются у кумыков и чеченцев, где «базар» — это не только рынок, но и имя, иногда даваемое мальчику, родившемуся в базарный день.

Суффикс -ов указывает на то, что фамилия оформилась уже в русской среде, скорее всего, в XIX веке, когда представители нерусских народов получали документы с «обрусевшими» окончаниями. Таким образом, Базарганов — это буквально «сын торговца» или «потомок того, кого звали Базарганом».

Встречается фамилия в основном в Оренбургской области, Татарстане, Башкортостане, а также у кавказских народов. Это не случайно: все эти регионы — зона активной торговли и смешения тюркских и кавказских языков. Если ваши предки носили эту фамилию, велика вероятность, что они были не крестьянами-землепашцами, а людьми, связанными с рынком, обменом товаров и дорогой.

Единственное, чего не стоит делать, — искать в этой фамилии славянский корень. «Базар» пришёл в русский язык из персидского через тюркское посредничество, но как прозвище для русского человека он был бы слишком экзотичен. Базаргановы — это почти всегда потомки тюркских или кавказских купцов, чья фамилия сохранила память о роде занятий предка.