Фамилия Бегерусь — редкая и неочевидная для русского уха. В ней нет привычного суффикса -ов или -ин, а окончание -усь сразу выдаёт нерусское происхождение. Чаще всего такие фамилии встречаются в западных регионах бывшей Российской империи — на землях современной Беларуси, Украины и Польши. Основа здесь, скорее всего, немецкая или еврейская, адаптированная через польское или украинское посредство.

Корень «Бегер» восходит к немецкому Beger. Это слово имеет два основных значения. Первое — профессиональное: Beger могло означать «нищий» или «попрошайка» (от глагола betteln — просить милостыню). Второе — топонимическое: Beger — это старое название жителя города или местности с похожим названием, например, Бавария (Bayern) в диалектном произношении. В любом случае, фамилия указывает либо на занятие предка, либо на место, откуда он пришёл.

Суффикс -усь — это типичный восточнославянский, чаще белорусский или польский, способ адаптации иностранных фамилий. Он придаёт слову уменьшительно-ласкательный или просто «свой», местный оттенок. Сравните: немецкое Beger превращается в Бегерусь, как, например, фамилия Абрамус от имени Абрам. Таким образом, фамилию Бегерусь можно расшифровать как «маленький Бегер» или «сын Бегера» — прозвище, которое закрепилось за потомком человека с немецкой фамилией или прозвищем.

Интересно, что в Российской империи фамилии на -усь часто давали детям священнослужителей в семинариях, но в данном случае это маловероятно: основа слишком бытовая, не книжная. Скорее всего, предок носителя фамилии был либо немецким колонистом, переселившимся на восток в XVIII–XIX веках, либо евреем из черты оседлости, чью фамилию «обрусили» на местный лад. В любом случае, Бегерусь — это живое свидетельство того, как чужая основа обрастала местными окончаниями, превращаясь в уникальный родовой знак.