Фамилия Бекметьева — женская форма фамилии Бекметьев, и её происхождение напрямую связано с тюркским миром и историей русского служилого сословия. В основе лежит имя или прозвище Бекмет, которое составное: первая часть «бек» (в тюркских языках — господин, князь, военачальник), вторая — от тюркского «мет» (смелый, отважный, либо же арабское «Мухаммад» в упрощённой форме). Таким образом, Бекмет можно перевести как «князь-смельчак» или «господин Мухаммад». Это типичная модель для прозвищ, которые давали людям, выделявшимся храбростью или знатным положением.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий XVI–XVII веков: к основе на согласный (-мет) добавляется суффикс принадлежности -ев. Окончание -а в женской форме указывает на то, что носительница — женщина из рода Бекметьевых. Фамилия не имеет суффикса -ин, хотя это тоже возможный вариант для тюркских основ, но -ев встречается чаще, если основа оканчивается на твёрдый согласный.

Географически фамилия Бекметьевых привязана к Поволжью и южным уездам России. В документах XVII–XVIII веков Бекметьевы нередко встречаются среди служилых людей «по прибору» (стрельцы, казаки, пушкари) и мелкопоместных дворян, особенно на территории современной Татарстана, Самарской и Саратовской областей. Это говорит о том, что предки носителей фамилии, скорее всего, были выходцами из татарской или башкирской знати, перешедшими на русскую службу и получившими поместья. Фамилия не получила широкого распространения за пределами этого региона, что делает её относительно редкой.

Интересная деталь: в некоторых старых написаниях встречается вариант «Бикметьев» — через «и» в первом слоге. Это связано с диалектным произношением тюркского слова «бик» (крепкий, сильный), которое тоже могло лечь в основу. Однако форма «Бекметьев» закрепилась как литературная норма, и именно от неё образована фамилия Бекметьева.