Фамилия Бексентеев — яркий пример того, как русская модель фамилии (суффикс -ев) накладывается на тюркское личное имя. Она образована от имени Бексентей, которое бытовало у татар, башкир и других народов Поволжья и Приуралья.

Разбираем имя-основу. Оно составное: «бек» (в тюркских языках — господин, князь, знатный человек) и «сентей». Вторая часть восходит к арабскому «сент» (господин, повелитель) или к тюркскому «санды» (радостный, счастливый). Таким образом, Бексентей — это «господин из господ» или «знатный счастливец». Имя давали с пожеланием ребёнку стать уважаемым, богатым и удачливым.

Фамилия закрепилась в форме Бексентеев, а не Бексентев, из-за мягкого конечного согласного основы (-й). В русском языке фамилии на -ев образуются от слов и имён, оканчивающихся на -й или мягкий согласный. Если бы имя звучало как Бексент, фамилия была бы Бексентов.

Географически фамилия Бексентеев наиболее характерна для татарской и башкирской среды, особенно для юго-востока Татарстана и соседних районов Башкортостана. Встречается она и у казахов, но там чаще бытует вариант Бексенте (без русского суффикса), а Бексентеев — это уже русифицированная форма.

Сословно носители фамилии в основном относились к государственным крестьянам или тептярям (сословие, близкое к крестьянам, но с особым статусом в Башкирии). Дворянских родов с такой фамилией в дореволюционных родословных книгах не зафиксировано. Фамилия не редкая, но и не массовая — её можно встретить в сельской местности, где память о родоначальнике Бексентее сохранялась поколениями.