Фамилия Белау, скорее всего, представляет собой адаптированную немцами славянскую фамилию Белов. Сама же фамилия Белов восходит к прозвищам Белой, которые были широко распространены на Руси до XVII века. Подобные прозвища обычно указывали на внешние признаки человека (светлый цвет лица, волос), какие-либо качества человека (добрый, светлый). Также прозвища, начинающиеся на «бел-» часто имели значение «обеленный», то есть свободный от податей. Соответственно, можно предположить, что основатель рода Беловых не платил подушные или какие-либо другие налоги. По другой версии, фамилия Белау происходит от географического названия — немецкого села Белау (в немецком написании Bälau), которое входит в состав герцогства Лауэнбург. Таким образом, фамилия указывает на то, выходцем из какой местности был предок Белау. Также не исключена связь фамилии Белау с тюркским корнем «бел-», что значит «знание». Этот корень мог употребляться в составе какого-либо тюркского имени, скорее всего, казахского, на что указывает суффикс -ау.