Фамилия Бельговская — яркий пример «географической» модели, по которой в дворянской и духовной среде Российской империи образовывали фамилии от названий имений или населенных пунктов. Суффикс -ск- прямо указывает на связь с местом: предок был либо владельцем, либо уроженцем села или усадьбы с корнем «Бельгов-». Сама основа, скорее всего, восходит к названию Бельгово (или Бельгов), которое, в свою очередь, могло произойти от прозвища или имени Бельга. Это слово — неканоническое имя или прозвище, вероятно, связанное с белым цветом (ср. «белый»), но с характерным южно- или западнорусским окончанием -га, которое встречается в прозвищах (ср. Коряга, Балага). Вторая версия, менее вероятная, — связь с балтийским корнем balt- («болото»), но для фамилии с -ов- в основе это было бы нехарактерно.

География фамилии подсказывает, что её носители — почти наверняка выходцы из западнорусских или польско-литовских земель, где топонимы с окончанием -ово/ -ево обычны. В Речи Посполитой шляхетские фамилии на -ский часто закреплялись за владельцами фольварков, а после разделов перешли в российский дворянский обиход. Встречается и вариант Бельговский (мужская форма), но Бельговская — это либо женская форма, либо указание на принадлежность к роду (например, вдова или дочь Бельговского). Сравните с однокоренными фамилиями Бельгов, Бельгин — они образованы по более простой модели, без привязки к землевладению.

Ударение в фамилии, согласно языковой норме, падает на второй слог: Бельго́вская. Встречаются случаи, когда в документах XIX века писали «Бельговская» через «о» после «г», но это скорее следствие местного произношения, чем отдельная ветвь. Социальный контекст фамилии — однозначно привилегированный: носители могли быть мелкопоместными дворянами или священниками, получившими фамилию по названию села, где служили. В любом случае, перед нами не крестьянская фамилия, а маркер принадлежности к образованному сословию, где фамилию давали не по отцу, а по земле.