Фамилия Белогуроа — редкий случай, когда написание сразу подсказывает, что перед нами не исконно русская фамилия. В русском языке сочетание «уроа» в конце слова практически не встречается, и суффикса «-оа» не существует. Фамилия явно западного или южнославянского происхождения, скорее всего, румынского или молдавского. В этих языках окончание «-оа» (как в фамилиях Драгомироа, Мунтяноа) указывает на женский род или является частью топонимической модели. Соответственно, Белогуроа — это женская форма фамилии Белогуру или Белогур.

Основа фамилии — «бел» (светлый, белый) и «гур» — корень, который в романских и славянских языках может означать «губа» (рум. gură — «рот», «устье»), «гора» (южнослав. гур — «гора», «холм») или даже «волк» (в некоторых диалектах). Наиболее вероятно, что Белогуру — это прозвище человека с бледными губами или живущего у Белого устья (реки), либо фамилия по месту жительства у Белой горы. Второй вариант (от «гора») правдоподобнее, так как в топонимике Молдовы и Румынии встречаются названия вроде Белгура (Bălgura) — «белая гора».

В русском контексте фамилия Белогуроа могла появиться у потомков переселенцев из Бессарабии или Молдавии, которые сохранили оригинальное окончание. Если бы фамилия русифицировалась, она звучала бы как Белогуров (с типичным русским суффиксом принадлежности «-ов»). Встречается вариант Белогуро — без конечной «а», что тоже указывает на южнославянское влияние. Таким образом, носители фамилии Белогуроа — это, скорее всего, потомки молдаван или румын, чьи предки получили прозвище по белому цвету (лица, одежды) или по названию места.