Фамилия Бергали — редкий для русской ономастики случай. В ней нет ни одного из привычных славянских суффиксов (-ов, -ин, -ский), которые превращают прозвище или имя в родовое имя. Это указывает на то, что перед нами не исконно русская фамилия, а заимствованная, причём сохранившая свою исходную форму без русификации.

Скорее всего, Бергали — это фамилия тюркского происхождения. В тюркских языках (казахском, татарском, башкирском, ногайском) распространены имена и фамилии, оканчивающиеся на -гали (-галий). Эта часть восходит к арабскому имени «Гали» (Али) — «высокий», «возвышенный», «могущественный». Первая часть «бер» может означать «дай» (повелительная форма глагола «давать») или «один», «единственный». Таким образом, имя Бергали (или Бердіғали) традиционно толкуется как «Бог дал» или «дарованный Всевышним» — типичная для тюркского мира охранительная или благодарственная формула, которую давали ребёнку.

Вероятно, предок носителя этой фамилии был человеком, которого звали Бергали. В среде, где фамилии только начинали закрепляться (например, у казахов или татар в XIX веке), отчество или личное имя отца могло перейти в фамилию без изменений. Поэтому Бергали — это не прозвище по профессии, а патроним, застывшая форма личного имени. Встретить такую фамилию можно прежде всего в Поволжье, на Урале, в Западном Казахстане или у астраханских татар, где подобные имена были в ходу.

Стоит отметить, что в русском контексте эта фамилия может выглядеть как «несклоняемая» (Бергали пришёл, у Бергали), хотя по правилам тюркских языков её исходная форма как раз подразумевает склонение. На письме возможны варианты Бергалиев или Бергалиев, но именно форма без суффикса — наиболее аутентичная и прямая, указывающая на то, что родоначальник не менял своего имени.