Фамилия Бескопыльнова — женская форма фамилии Бескопыльнов, которая при внимательном взгляде ставит вопрос: что за «копыль» и почему его нет? Разгадка лежит в области прозвищ, а не в прямом значении «без копыта». В русских говорах слово «копыл» имело несколько значений: короткий брусок в санных полозьях, деталь ткацкого станка, а также — в переносном смысле — невысокий, коренастый человек (от сравнения с коротким бруском). Прозвище Бескопыльный, скорее всего, давали человеку, у которого чего-то не хватало: либо он был слишком высок и худ — «без копыла», то есть без той крепкой, приземистой статью, которую обозначал «копыл»; либо — ремесленнику, работавшему без нужного инструмента или детали (например, саночнику, у которого сломались копылья). Вторая версия, более бытовая: прозвище могло закрепиться за человеком, который по какой-то причине не имел копыла (самого бруска) — возможно, в насмешку над бедностью или нерадивостью.

Суффикс -ов (в мужской форме) указывает на типичную для русских фамилий модель принадлежности: Бескопыльнов буквально означал «сын Бескопыльного», а в более широком смысле — «из семьи того, кого прозвали Бескопыльный». Фамилия редкая, географически тяготеет к южнорусским областям и казачьим землям — именно там была распространена лексика с «копылом» в значении детали саней и ткацкого станка. Встречаются и варианты написания с одной «н» — Бескопыльнов, но форма с двойной «н» (Бескопыльнова) возникает только в женском роде по правилам склонения.

В отличие от фамилий типа Безбородов или Безруков, где отрицание указывает на физическое отсутствие части тела, в основе Бескопыльнова лежит не телесный недостаток, а профессиональная или бытовая ситуация. Это сближает её с фамилиями вроде Безменов (от «безмена» — весов) или Безденежных, где отрицание описывает отсутствие предмета, а не свойства человека. Таким образом, предок носительницы этой фамилии мог быть плотником, санным мастером или просто человеком, получившим ироничное уличное прозвище за необычную внешность или образ жизни. Точных упоминаний в исторических документах найти не удалось — фамилия остаётся на периферии ономастических словарей, что делает её особенно интересной для семейного поиска.