Фамилия Бейсорин — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Сразу скажем: в основе почти наверняка лежит не славянское, а тюркское или арабское имя, а русский суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Бейсорин, то есть сын или потомок человека по имени Бейсор.

Разбираем основу. Имя Бейсор (или Байсор) могло сложиться из двух частей. Первая — «бей» или «бай» (в тюркских языках — господин, богач, хозяин). Вторая часть — «сор» — менее прозрачна. Возможна связь с арабским словом «сорр» (тайна), что давало бы значение «тайный господин» или «скрытое богатство». Другая версия — искажённое «сур» (стена, крепость) или даже «сор» в значении «почёт, слава» из персидского. В любом случае, имя было составным, знаковым и, скорее всего, давалось с пожеланием достатка или высокого положения.

География фамилии подсказывает, что корни стоит искать на юге России или в Поволжье, где веками жили тюркские народы (татары, башкиры, ногайцы). Фамилия могла появиться в среде крещёных татар или русских, получивших прозвище по соседу-иноверцу. Сама форма на -ин характерна для русских фамилий, образованных от имён и прозвищ на -а/-я, и здесь она «обрусела» тюркское имя, подогнав его под привычную модель.

Спорных версий немного. Можно было бы предположить корень «бей» (бить) и «сор» (сорить), то есть прозвище «разбивающий и сорящий» — но это звучит натянуто и лишено смысла в контексте реальной ономастики. Тюркская основа остаётся основной и единственной убедительной.

Если искать аналоги, фамилия стоит в одном ряду с Байсуровыми, Бейсултановыми — все они построены по похожей модели «титул + уточнение». Носители фамилии Бейсорин, скорее всего, потомки служилых людей или торговцев из тюркской среды, принявших православие и получивших фамилию по имени отца. Точных дат и имён первых носителей нет — фамилия не попала в боярские списки и дворянские родословные, оставаясь крестьянской или мещанской.