Фамилия Бейсорон — редкая и нестандартная для русского именослова. Её форма сразу выдаёт нерусское происхождение: в ней нет привычных славянских суффиксов -ов/-ев, -ин, -ский. Основа «Бейсорон» звучит как сложное слово, которое, скорее всего, пришло из тюркских языков.

Вероятнее всего, фамилия образована от тюркского личного имени или прозвища. Первая часть — «Бей» (или «Бай») — в тюркских языках означает «господин», «богатый», «знатный». Вторая часть — «Сорон» — может восходить к тюркскому «сары» («жёлтый», «светлый») или «сорон» («сокол»), либо к монгольскому «сор» («красивый», «видный»). Таким образом, Бейсорон могло означать «знатный сокол» или «светлый господин». Это типичная модель для тюркских составных имён, которые позже закреплялись как фамилии.

Географически фамилия тяготеет к южным регионам бывшей Российской империи — к Северному Кавказу, Поволжью или Закавказью, где были сильны тюркские и кавказские влияния. Встречается она и у крымских татар, и у народов Дагестана. В русских документах фамилию могли записать на слух, отсюда возможные варианты: Байсарон, Бейсарын, Байсорон.

С точки зрения социальной истории, носитель фамилии Бейсорон в прошлом мог быть из среды служилых людей, казаков или торговцев, контактировавших с тюркским населением. Но сословная принадлежность здесь неочевидна: фамилия не даёт подсказок в виде дворянских или крестьянских суффиксов. Скорее всего, она оформилась как фамилия уже в XIX — начале XX века, когда у народов Российской империи массово фиксировали родовые прозвания.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Бейсултанов, Бейбалаев, Соронов) подтверждает: корень «Бей» встречается часто, а «Сорон» — редко, что делает Бейсорон уникальным вариантом. В словарях и ономастических работах эта фамилия не описана, что типично для локальных, малочисленных родовых имён.