Фамилия Безсмертний с первого взгляда кажется парадоксальной: как можно назвать человека «бессмертным»? Но в том, как она образована, нет ни мистики, ни преувеличения. Это типичная для украинской ономастики фамилия-прозвище, построенная по модели прилагательного с суффиксом -н(ий). Корень здесь — «смерт» (смерть), а приставка «без-» указывает на отсутствие признака. Получается «тот, кто не знает смерти».

Вероятнее всего, прозвище Бессмертный (а в украинской огласовке — Безсмертний) давали не в прямом смысле, а иронично или обережно. В дохристианской и раннехристианской традиции восточных славян существовал обычай давать детям «защитные» имена, чтобы обмануть злых духов. Прозвище с таким значением могло стать оберегом для слабого или больного ребенка — считалось, что, назвав его Бессмертным, родители отводят от него раннюю смерть. Кроме того, так могли прозвать человека, который пережил тяжелую болезнь или выжил в бою, когда все вокруг гибли.

Словообразовательная модель указывает на украинское происхождение фамилии: суффикс -н(ий) в позиции фамильного суффикса характерен для украинских фамилий (сравните: Богатий, Швидкий, Веселий). В русском языке аналогичная фамилия писалась бы через «с» и имела другое окончание — Бессмертный. Украинский вариант Безсмертний сохраняет этимологическую приставку «без-» (без смерти) и флексию -ий. В документах XIX — начала XX века фамилия встречается преимущественно в Левобережной Украине, в частности на Полтавщине и Черниговщине, что подтверждает её региональные корни.

Стоит обратить внимание на написание. В современном украинском языке фамилия пишется як Безсмертний (через «з» перед глухой «с» — это фонетическая норма). В дореволюционных русских документах её могли записывать как Безсмертный, но с сохранением украинского окончания, или как Бессмертний — с русифицированной приставкой. Такая вариативность — обычное дело для фамилий, которые бытовали на стыке двух языковых традиций.

Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были крестьянами или казаками из центральной Украины. Прозвище не указывает на род занятий, но говорит о народной вере в силу имени и о том, что в роду ценили жизнестойкость.