Фамилия Беззубенко — характерный пример украинской фамилии, образованной от прозвища. Её основа — прозвище Беззубый, которое давали человеку, лишённому зубов, либо пожилому беззубому старику. Такие прозвища на Руси и в Малороссии не несли оскорбительного оттенка — они фиксировали яркую внешнюю примету, по которой человека легко узнавали в быту.

Суффикс -енко — один из самых распространённых в украинской ономастике. Он указывал на потомка или принадлежность: «Беззубенко» буквально значило «сын Беззубого» или «маленький Беззубый». В XVII–XVIII веках фамилии на -енко активно формировались в казацкой среде Левобережной Украины и Слобожанщины, поэтому Беззубенко — типичная фамилия из тех краёв.

Позже прозвище Беззубый, первоначально присоединённое к наследственному имени, окончательно закрепилось в документах как фамильное. Со временем суффикс -енко прирос к основе, и фамилия Беззубенко стала восприниматься как цельное родовое имя, хотя её внутренняя форма прозрачна и сегодня.

Интересно, что однокоренные фамилии встречаются и в других славянских языках — например, польское Bezzębny или белорусское Бяззубаў. Но именно украинская модель с -енко указывает на конкретный регион и социальную среду: скорее всего, предки носителей этой фамилии были казаками или крестьянами, жившими на территории современной Украины.