Фамилия Биберсова хранит в себе загадку, которую не решить без карты и словаря. В её основе лежит корень «Бибер», который в немецком языке (Biber) означает «бобр». Это прямо указывает на географию происхождения: скорее всего, предок носителя этой фамилии был выходцем из немецких земель или из регионов, где немецкое влияние было сильным (Поволжье, Прибалтика, Петербургская губерния).

Словообразовательная модель проста: к немецкой основе добавили русский суффикс -ов-, а затем окончание -а, указывающее на женскую форму. Получается, что Биберсова — это первоначально «дочь (или жена) Биберса». А сам Биберс — это либо прозвище человека, похожего на бобра (коренастого, трудолюбивого, с окладистой бородой), либо фамилия, образованная от названия ремесла: бобровый мех ценился высоко, и предок мог быть охотником на бобров, скорняком или торговцем мехом.

Интересно, что в русском языке есть и чисто славянская фамилия Бобров, а Биберсова — её германизированный аналог. Разница в корне говорит о том, что носитель фамилии Биберсова, скорее всего, имеет в родословной немецкого колониста или ремесленника, приглашённого в Россию в XVIII–XIX веках. Фамилия редкая, и её географическое ядро, вероятно, находится на юге России или в Поволжье, где селились немецкие переселенцы.

Встречается также вариант написания с двумя «с» — Биберсcова, но это уже орфографический след от исходной немецкой фамилии Biebers. В любом случае, фамилия Биберсова — не простая крестьянская, а скорее мещанская или купеческая, связанная с ремеслом или торговлей, где прозвище «бобр» было почётным и указывало на достаток.