Фамилия Бидалиева происходит от мужского имени Бидали — скорее всего, диалектной формы тюркского имени Бигали. Оно составное: первая часть, «Би», в тюркских языках означает «князь, господин», а вторая, «Гали» (арабского корня), переводится как «великий, возвышенный, могучий». Сложение даёт значение «могущественный господин» или «великий князь». Имя было распространено в среде, где ценились статус и сила, — возможно, у потомков родоплеменной знати или уважаемых старейшин.

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ев, который присоединяли к основам на мягкий согласный или -и. В казахской среде такой способ оформления фамилий стал массовым в советское время, но сама основа — имя Бидали — бытовала задолго до этого. В документах фамилия встречается в написании Бидалиев (мужской вариант) и Бидалиева (женский). В Книге памяти Алматинской области есть запись о рождении казаха Бидалиева Имангабыла в 1905 году в Кировском районе Талды-Курганской области — это одно из ранних документальных свидетельств бытования фамилии в Казахстане.

Имя Бигали (и его вариант Бидали) не редкость у казахов, башкир и татар, но фамилия Бидалиева встречается нечасто. Это говорит о том, что род, скорее всего, компактно проживал в определённой местности — например, в Семиречье или Прииртышье, где фиксируются похожие ономастические формы. Разница между Бигали и Бидали может быть вызвана местным диалектным произношением: в некоторых тюркских говорах «г» переходит в слабое «д» или вовсе выпадает. Поэтому не стоит считать Бидали искажением — это равноправный фонетический вариант, закрепившийся в конкретном роду.

Таким образом, фамилия Бидалиева несёт в себе указание на предка с высоким статусным именем, а её редкость и региональная привязка делают её ценным маркером для семейной истории.