Фамилия Бидалиевы, как и многие восточные фамилии, образована от личного имени предка. В основе лежит мужское имя Бидали, которое является диалектным вариантом более распространённого тюркского имени Бигали. Разбирая его по составу, мы видим два корня: Би — что в ряде тюркских языков означает «князь», «господин», и Гали (в огласовке «дали») — арабского происхождения, со значениями «великий», «возвышенный», «могущественный». Сложение этих корней даёт имя, которое можно перевести как «могущественный господин» или «великий князь». Таким образом, родоначальник Бидалиевых, носивший имя Бидали, был человеком, чьё имя подчёркивало высокий статус или пожелание силы и власти.

Фамилия образована по русской патронимической модели с суффиксом -ев, который присоединяется к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или звук [й]. Форма «Бидалиев» буквально означает «сын Бидали» или «потомок Бидали». Важно отметить, что, хотя фамилия звучит по-русски, её корни лежат в тюрко-арабской культурной среде, что типично для народов Кавказа, Поволжья и Центральной Азии, где имена арабского происхождения смешивались с местными титулами.

О реальном бытовании фамилии говорит запись в Книге памяти Алматинской области: там упомянут казах Бидалиев Имангабыл, родившийся в 1905 году в Кировском районе Талды-Курганской области. Этот факт указывает на географическую привязку к казахским степям, но не стоит думать, что фамилия встречается исключительно там. Разброс носителей может быть шире, ведь процесс закрепления фамилий проходил в разных регионах в разное время.

В отличие от многих фамилий на -ов, которые в русской среде чаще всего образовывались от крестильных имён или прозвищ, Бидалиевы стоят особняком. Это пример того, как русский суффикс наложился на восточную основу, создав фамилию, которая для неподготовленного уха звучит как обычная русская, но на деле несёт в себе историю исламской и тюркской ономастики. Точное время появления фамилии установить сложно: она могла оформиться и в XIX веке при массовой паспортизации, и раньше, в среде знати, где именование по отцу было нормой.