Фамилия Билоцький — яркий пример украинской фамилии на -цький, которая указывает на географическое происхождение её носителя. Модель образования здесь прозрачна: суффикс -цький (в русской передаче часто -цкий) в украинской ономастике типичен для фамилий, образованных от названий населённых пунктов. Основа «Білоц-» восходит к топониму, скорее всего, к селу с названием вроде Біла, Білка или Білок. Если точнее, то наиболее вероятный источник — село Білка (или Біла) в разных регионах Украины (например, на Житомирщине или Львовщине), а суффикс -к- мог дать форму «Білоцький» через чередование к/ц (Білка → білоцький). Таким образом, первый носитель фамилии, скорее всего, был выходцем из такого села: «Білоцький» буквально значило «тот, кто из Білки».

В польском языке, который сильно повлиял на украинскую фамильную систему, окончание -cki/-cki также характерно для шляхетских фамилий, образованных от названий имений. Однако для фамилии Билоцький версия о дворянском происхождении маловероятна — слишком простая основа и отсутствие исторических свидетельств о знатном роде с такой фамилией. Гораздо реалистичнее, что это фамилия крестьянская или казацкая, закрепившаяся за жителями конкретного хутора или села.

Интересна орфографическая деталь. В украинском языке фамилия пишется через «і» — Білоцький, а в русской дореволюционной и советской традиции её часто записывали как Белоцкий. Эта разница в написании (через «і» или «е») — прямой маркер происхождения носителя: украинское произношение сохраняет «і», а русифицированная форма выдает адаптацию фамилии в русскоязычной среде. Встречается и вариант Билецкий (от Білецький), но это уже другая фамилия, хотя и однокоренная.

Сравнение с другими фамилиями помогает точнее определить корень. Есть фамилии Білоконь, Білоус, Білозір — все они образованы от украинского «білий» (белый) и второго компонента. Билоцький стоит в этом ряду особняком: здесь нет второго корня, а есть только топонимический суффикс. Это значит, что фамилия не описывает внешность или характер предка (как, скажем, Білоус — «белоусый»), а привязана к месту. Так что если ваш предок был Билоцьким, он, скорее всего, жил в селе, которое называлось Білка, или происходил из местности, где было много белых глин или берёз (от «білий» в значении «светлый, чистый»).