Фамилия Биматова — женская форма фамилии Биматов, а та в свою очередь образована от мужского имени Бимат. Это имя скорее всего имеет тюркское происхождение и состоит из двух частей: «би» (бек, князь, господин) и «мат» — сокращение от арабского имени Мухаммад (прославленный, достохвальный). Таким образом, Бимат можно перевести как «князь Мухаммад» или «господин, подобный Мухаммаду». Подобные составные имена были распространены у тюркских народов, особенно в среде знати и духовенства, где стремились соединить светский титул с религиозным именем.

Суффикс -ов в основе фамилии указывает на её русское оформление по патронимической модели — «сын Бимата». Такие фамилии массово появлялись у народов Поволжья, Кавказа и Средней Азии в XIX–XX веках, когда местные имена адаптировали под русскую грамматику для документов и переписей. Фамилия Биматова встречается преимущественно у татар, башкир, а также у народов Дагестана — это подтверждает тюркский корень, который легко вписался в мусульманскую именную традицию.

Интересная деталь: в некоторых диалектах «мат» могло быть самостоятельным словом со значением «сила», «мощь», и тогда имя Бимат означало бы «могучий князь». Но это менее вероятно, так как арабское имя Мухаммад в тюркской среде часто сокращали до «Мат» или «Маммат», что зафиксировано в исторических записях.

Носительницы фамилии Биматова, скорее всего, происходят из семей, где предки носили уважаемое имя и могли принадлежать к служилому сословию или духовенству. Фамилия не слишком распространена, но её чёткая тюркская основа и прозрачная этимология позволяют без труда восстановить её историю.