Фамилия Благодуров — редкий случай, когда в основе лежит не прозвище, а положительная характеристика, почти комплимент. В ней отчетливо слышны два корня: «благо» (добро) и «дур» — от слова «дурак». Звучит парадоксально, но в древнерусском языке «дурак» не имело современного бранного смысла. Это было именем-оберегом: считалось, что если назвать ребенка «дураком», злые духи не позарятся на него и не навредят. Со временем «благой дурак» закрепилось как прозвище для человека простодушного, бесхитростного, возможно, юродивого или того, кого считали «блаженным» — в церковном, а не уничижительном смысле.

Модель образования типична для русских фамилий: суффикс -ов указывает на принадлежность. Благодуров — сын Благодура. То есть сначала существовало личное имя или прозвище Благодур, которое затем перешло в фамилию. В отличие от более распространенных фамилий вроде Добролюбов, где вторая часть тоже означает «любить», здесь корень «дур» выбивается из ряда положительных основ, что и делает фамилию нестандартной.

Географически фамилия редкая. В дореволюционных переписях и современных телефонных справочниках она встречается точечно — в основном в центральных и южных губерниях России. Поскольку фамилия не массовая и не дворянская (в дворянских родословных книгах она не фиксируется), ее носители, скорее всего, происходили из крестьянской или мещанской среды. Прозвище могли дать человеку за его добродушную наивность или за то, что он «блажил» — то есть вел себя чудаковато, но без злого умысла.

Вторая, менее вероятная версия — что «дур» здесь не от «дурак», а от древнерусского «дурь» (безумство, дурь) или даже от тюркского корня, но это уже натяжка. Правдоподобнее всего именно народная модель «благо + имя-оберег», распространенная в северных и центральных говорах. Так что носитель фамилии Благодуров может смело считать, что его предок был человеком незлобивым и, по меркам своего времени, по-хорошему странным.