Фамилия Богровецкий — один из тех случаев, когда форма подсказывает географию, а корень — занятие или место жительства предка. Перед нами типичная фамилия на -ский, которая в XIX веке активно формировалась у польской шляхты, украинской старшины и русского духовенства. Однако в случае Богровецкого ключ к разгадке лежит не в сословной принадлежности, а в основе «богров-».

Самая прямая версия — топонимическая. Фамилию могли дать по названию населённого пункта Богров, Богрово или Богровка. Такие названия встречаются в западных и центральных регионах бывшей Речи Посполитой — на территории современной Беларуси и Украины. Если предок был владельцем или уроженцем такого места, его потомки получали прозвание «Богровецкий» по типичной модели: «из Богрова» → Богровецкий.

Но что значит сам топоним «Богров»? Скорее всего, в основе лежит слово «богрый» — старинное обозначение цвета, близкое к «багровый» (тёмно-красный). В славянских говорах «богрый» могло относиться к цвету почвы, воды или даже к имени собственному. Впрочем, есть и другая, менее очевидная версия: корень может восходить к древнерусскому «богръ» — так называли пурпурную или червлёную ткань, дорогую материю. В этом случае прозвище Богровец мог получить красильщик, торговец тканями или человек, носивший яркую одежду.

Обратите внимание на редкий суффиксальный переход: основа «Богров» + суффикс «-ец» + окончание «-кий». Это характерно для фамилий, образованных от прозвищ или названий жителей (ср. Дубовецкий, Ростовецкий). То есть изначально могло существовать прозвище Богровец — «человек из Богрова» или «богровый» (по цвету), а уже от него пошла фамилия Богровецкий.

В дореволюционных источниках фамилия встречается преимущественно среди мещан и крестьян юго-западных губерний. Дворянских родов с такой фамилией в «Бархатной книге» или «Общем гербовнике» не зафиксировано, что подтверждает её народное, нешляхетское происхождение. Спор о том, восходит ли основа к цвету или к названию села, остаётся открытым, но топонимическая версия выглядит убедительнее: слишком много в тех краях Богровок и Богровых хуторов, чтобы считать это случайностью.