Фамилия Болебрух образована от прозвища, которое состоит из двух немецких слов: Bohle - «доска, брус» и Bruch - «поломка, трещина». Вероятно, так называли человека, жившего в ветхом доме, либо плохого плотника.