Фамилия Болтычев образована по типичной русской модели — от прозвища или имени с помощью суффикса -ев. Этот суффикс, как и -ов, указывает на принадлежность: Болтычев — сын Болтыча. Основа здесь — слово «болт» или его производные. В русских говорах «болт» означало не только металлический стержень, но и нечто длинное, худое, либо, в переносном смысле, болтливого человека. Прозвище Болтыч могло закрепиться за человеком высокого и худощавого телосложения — «длинный, как болт», или за тем, кто много говорит, «болтает языком». Вторая версия менее вероятна: для болтуна чаще использовали прозвища Болтун, Балабол. Правдоподобнее, что Болтыч — прозвище по внешности.

Встречается и другой вариант: Болтычев могло быть отыменным образованием от канонического имени Валтасар, которое в просторечии редуцировалось до Болтыс, Болтыш. Но это редкая гипотеза, и для неё нет убедительных диалектных подтверждений. Ономасты, в частности, в работах Б. Унбегауна, отмечают, что фамилии на -ычев часто связаны с прозвищами, а не с крестильными именами.

Географически фамилия Болтычев встречается в центральных и южных областях России, особенно в Рязанской и Тамбовской губерниях, где слово «болт» в значении «длинный шест» бытовало в крестьянской среде. Это указывает на возможное происхождение предка из среды земледельцев или ремесленников, работавших с деревом. Социальный контекст прост: фамилия недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская, что подтверждается отсутствием в родословных книгах знатных родов с такой фамилией.

В документах XVII–XVIII веков Болтычевы упоминаются как служилые люди «по прибору» (стрельцы, казаки) на южных рубежах, что связывает фамилию с военно-земледельческими поселениями. Таким образом, предок носителя фамилии Болтычев мог быть либо долговязым крестьянином, либо солдатом, за которым прозвище закрепилось по росту или по роду занятий — например, за мастером, ковавшим болты для орудий.