Фамилия Бомбин — типичная русская фамилия, образованная от личного прозвища, а не от крестильного имени. Её основа — прозвище Бомба. В словаре Владимира Даля у слова «бомба» зафиксировано два совершенно разных значения. Первое — «старинная шерстяная ткань, род камлота», второе — «пустотелый орудийный снаряд, чугунный полый шар, начинённый порохом». Выходит, что прозвище Бомба могло закрепиться за человеком по двум причинам: либо он ткал или торговал плотной шерстяной материей, либо имел отношение к артиллерии — был пушкарём, литейщиком или солдатом, обслуживающим мортиры. В любом случае прозвище относилось к «профессиональным»: оно указывало на занятие человека. Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — сын Бомбы, потомок Бомбы. Таким образом, Бомбины — это потомки человека по прозвищу Бомба. Точное место и время возникновения фамилии установить сложно — процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий. Однако сама фамилия любопытна тем, что сохранила в себе двойную историю: и ремесленную (ткачество), и военную, что делает её редким примером бытовой омонимии в ономастике.