Фамилия Бомбизо — редкий случай в русском ономастиконе. Её носителей в России буквально единицы, и она почти не встречается за пределами нескольких регионов. Самое необычное здесь — окончание -о, которое в русских фамилиях обычно указывает на украинское или белорусское происхождение (как в фамилиях Бондаренко, Ковальчук). Но Бомбизо — не украинская фамилия.

Корень «бомб-» сразу наводит на мысль о французском bombe или итальянском bomba — «бомба», «взрывной снаряд». В русском языке это слово закрепилось с петровских времён, но в качестве прозвища оно могло появиться и раньше, через польское посредничество. Прозвище Бомба давали человеку взрывного, шумного нрава, либо полному и круглому (по сходству с ядром). Однако фамилия Бомбизо образована не напрямую от «бомбы», а от итальянской или греческой фамилии Bombizzo, Bombizzi.

Вероятнее всего, Бомбизо — это русифицированная форма итальянской фамилии, попавшая в Россию через греков или итальянцев, переселившихся в Крым, Одессу или Приазовье в XVIII–XIX веках. Итальянское окончание -izzo, -izzi при адаптации превратилось в привычное русскому уху -изо. Такие фамилии встречались у греков-понтийцев, которые через Италию или Корфу попадали в Российскую империю. Фамилии на -изо (Кализо, Папанизо) характерны для греческой диаспоры юга России.

Таким образом, Бомбизо — не прозвище, а скорее фамилия-пришелец, закрепившаяся за одной-двумя семьями. Её носителями, скорее всего, были греки или итало-греки — торговцы, моряки или ремесленники, осевшие в Новороссии. В дореволюционных метрических книгах Таврической губернии можно найти единичные записи этой фамилии. Сейчас она почти исчезла, но сохранилась как редчайший след средиземноморской миграции в Россию.