Так, фамилия Бонифатьев относится к группе семинарских фамилий, в основу которых легли церковнославянские официальные формы канонических имен. Фамилия Бонифатьев ведет свое начало от канонического мужского имени Бонифатий. Оно произошло от двух латинских слов: bonum – «хороший, добрый» и fatum – «судьба». Соответственно, в буквальном смысле имя Бонифатий переводится как «благотворный, благотворящий». Так, от нарицательного «роза» возникала фамилия Розов (а не Розин), хотя по правилам русского языка суффикс –ов присоединяется только к словам мужского рода. Фамилию Бонифатьевых носил царский духовник Стефан Бонифатьев, вокруг которого в XVII столетии образовался кружок «ревнителей благочестия», члены которого выступали за церковную реформу понятного богослужения и соблюдения канонов.