Фамилия Бородули — редкий случай, когда прозвище сохранилось почти без изменений, без привычных суффиксов -ов или -ин. Такая форма (Бородуля, Бородули во множественном числе) указывает на то, что фамилия закрепилась в среде, где было принято называть человека по характерному признаку и передавать это прозвище детям без дополнительной обработки. Чаще всего так оформляли фамилии на западе и юге России, в украинских и белорусских землях, где модель «чистого» прозвища встречалась гораздо чаще, чем в центральных областях.

Основа фамилии — слово «борода». Человек с прозвищем Бородуля — это не просто бородач, а носитель особенно заметной, возможно, окладистой или необычной бороды. Уменьшительно-увеличительный суффикс -ул(я) придаёт слову оттенок ласкательности или, наоборот, ироничного уменьшения: «бородуля» могло означать и «бородёнка», и «бородища» — в зависимости от интонации и контекста. В любом случае, прозвище было точным и запоминающимся, поэтому и стало фамилией.

Вероятно, предок носителей этой фамилии был заметным человеком в своей общине — либо из-за возраста и мудрости (борода традиционно ассоциировалась со зрелостью), либо из-за внешности, которая сразу бросалась в глаза. Фамилия могла возникнуть в крестьянской или казачьей среде, где прозвища часто заменяли официальные фамилии, особенно до отмены крепостного права.

В отличие от более распространённых Бородиных и Бородачёвых, фамилия Бородули встречается редко. Это не случайная описка, а самостоятельная модель словообразования. Если поискать географию, то основная масса носителей сосредоточена в южных областях России и на востоке Украины, что подтверждает версию о южнорусском или украинском происхождении.

Таким образом, фамилия Бородули — это прямое свидетельство того, что вашего предка в народе называли по его самой заметной черте, и это прозвище, минуя бюрократические суффиксы, стало вашей родовой фамилией.