Фамилия Брашавецкая образована от именования Брашавец, которое вероятнее всего, восходит к названию румынского города Брашов, который в старину был известен под названием Кронштадт. Первые упоминания о городе относятся к 1251 году. Брашов был одним из главных культурных и исторических центров трансильванских саксов. Благодаря удачному географическому положению и торговым связям с Молдовой и Валахией, город стал одним из самых важных экономических центров Трансильвании. Вполне вероятно, что именование Брашавец получил выходец из этого города или человек, часто посещавший его по торговым или другим делам.