Фамилия Бричаг — редкая и неоднозначная по происхождению. В её основе лежит несколько возможных корней, и единой версии нет, но большинство гипотез сходятся на том, что это прозвище, связанное с ремеслом или характером человека.

Самая прямая версия отсылает к нарицательному «бричаг» — «нож». В этом случае прозвище могли дать мастеру по изготовлению ножей или оружейнику. Это объяснение лежит на поверхности и не требует сложных лингвистических построений. Однако есть и другие пути.

Например, в румынском языке есть слово briceág — «перочинный нож». Если фамилия пришла с юга, то Бричагом могли называть ремесленника, работающего с мелкими ножами. Это объяснение выглядит убедительнее, чем отсылка к славянским «брич» (бритва) или «бричка» (повозка), хотя и они возможны: в таком случае прозвище могло достаться цирюльнику или извозчику.

Совсем иная версия ведёт к личному имени Брициус, распространённому в Европе в формах Бриц, Бриз. Предположительно, оно восходит к галльскому briccus — «пёстрый». Тогда фамилия могла быть не прозвищем, а формой крестильного имени, что реже, но встречается в западных регионах.

Наконец, есть польский след: от brykać — «брыкать», «шалить». Если это так, то Бричагом могли прозвать непоседливого ребёнка или упрямого, своенравного человека. Такое объяснение добавляет фамилии неожиданный оттенок: не ремесло, а характер.

Из всех версий наиболее правдоподобной кажется первая — ремесленная, с ножом. Она проще и прямо объясняет прозвище. Остальные не стоит отбрасывать: фамилия могла возникнуть в разной среде и в разное время, а её носители — быть и мастерами, и озорниками.