Фамилия Бриченок — типичный пример восточнославянской фамилии, образованной с помощью уменьшительно-ласкательного суффикса -енок/-онок. Этот суффикс особенно характерен для белорусской и украинской ономастики: в этих регионах он часто указывал на молодое существо или потомка. Если в русских фамилиях преобладают -ов/-ев и -ин, то в Беларуси и на западе Украины фамилии вроде Бриченок, Коваленок, Гончаренок — обычное дело. Буквально Бриченок — это «маленький Брич» или «сын Брича».

Основа фамилии — прозвище Брич. Его происхождение спорно, но есть две основные версии. Первая: от глагола «брить» (брич — тот, кто бреет, цирюльник). В старину брадобрей был не просто парикмахером, но и мог выполнять несложные медицинские манипуляции — пускать кровь, ставить банки. Вторая версия: от диалектного слова «брич» — так в некоторых говорах называли бродягу или человека, который «брел» без дела. Правдоподобнее первая: прозвища по ремеслу давали чаще и они лучше сохранялись в фамилиях. В словаре Веселовского встречается фамилия Брич, что косвенно подтверждает эту модель.

Географически фамилия Бриченок тяготеет к современной Беларуси и к западным областям России, граничащим с Беларусью (Смоленская, Брянская, Псковская области). В украинских записях встречается вариант Бриченко — с суффиксом -енко, который выполняет ту же функцию указания на потомка. Бриченок же — форма именно белорусская, с характерным смягчением окончания.

Интересно, что в фамилии сохранился древний славянский способ называть сына по отцу без притяжательного суффикса. Если бы фамилия оформлялась по великорусскому образцу, мы бы получили Бричев или Бричин. Но Бриченок — живое свидетельство того, что предки носителя этой фамилии жили в зоне влияния западнорусских говоров, где ценили уменьшительную форму, подчеркивающую родство.