Фамилия Брикмане — почти наверняка латышская, и её стоит разбирать не через славянскую, а через балтийскую словообразовательную модель. В латышском языке фамилии на -е (Brikmane) — это женская форма, а мужская будет Brikmanis. Окончание -е указывает на принадлежность к женскому роду, и в Латвии такую фамилию носила бы женщина, тогда как мужчина — Brikmanis. Если же фамилия зафиксирована у мужчины в русском контексте, это, скорее всего, результат русификации: латышское окончание могли записать как есть, без перевода в мужской вариант.

Основа фамилии — Brik-, что в латышском языке может восходить к слову «brikis» или «briķis». Точное значение зависит от диалекта: в некоторых говорах «briķis» — это «кляча», «плохая лошадь», в других — «бревно» или «чурбан». Вторая часть -manis (или -mane) — распространённый латышский суффикс, который часто образовывал фамилии от прозвищ или названий занятий. Таким образом, Брикмане буквально означает «женщина из рода того, кого прозвали Брикис», где прозвище могло относиться к человеку с грубой внешностью, медлительному или же связанному с лошадьми.

Географически фамилия Brikmanis/Brikmane характерна для восточной Латвии — Латгалии, где исторически было сильное влияние польской и русской культур. В метрических книгах XIX века такие фамилии встречаются среди крестьян и ремесленников. В России и Беларуси фамилия Брикмане могла появиться через миграцию латышей в конце XIX — начале XX века, когда многие уезжали в Сибирь или центральные губернии.

Стоит отметить, что фамилия не имеет отношения к еврейской фамилии Брикман (от идиш «брик» — мост). Окончание -е в русском написании нередко сбивает с толку: в польской или украинской среде его могли трактовать как женскую форму, но в латышском это строгий грамматический показатель. Если вы ищете свои корни, стоит проверить латышские архивы и обратить внимание на мужской вариант Brikmanis — именно он будет исходным для предка-основателя.