Фамилия Брославець (в русской передаче часто Брославец) — редкий случай, когда географическая привязка оказывается надёжнее, чем прямое толкование корня. Если смотреть на слово «брослав» как на имя или прозвище, ничего очевидного не видно: в славянском именослове такого нет. Но стоит обратить внимание на суффикс -ец, который в восточнославянских фамилиях (особенно украинских и белорусских) почти всегда указывает на выходца из определённого места. И такое место есть: село Брославец (Брославець) в Винницкой области Украины, в исторической Подолии. Житель этого села получал прозвание «брославець» — то есть «тот, кто из Брославца». Фамилия, скорее всего, закрепилась за его потомками уже как наследственная.

Название самого села, в свою очередь, может восходить к имени Брослав, но это лишь гипотеза. Возможна и связь с диалектным глаголом «бросати» — в значении «кидать, метать», но такое прозвище («метатель») для целого села маловероятно. Версия с географическим прозвищем — самая простая и правдоподобная, её же поддерживает и типичная для Подолии модель образования фамилий на -ец.

В написании стоит обратить внимание на мягкий знак в украинском варианте (Брославець) — он указывает на мягкое произношение конечного согласного. В русских документах фамилию часто записывали без мягкого знака, по правилам русской орфографии: Брославец. Встречается также вариант Брословец — с «о» в корне, что могло возникнуть под влиянием аканья или просто при записи на слух.

Сословного статуса у фамилии не прослеживается: Брославец не встречается в дворянских родословных книгах. Скорее всего, её носили крестьяне или казаки из Подолии, которые после отмены крепостного права разошлись по разным губерниям. Сегодня фамилия редкая, её можно встретить в Украине, а также в России и Беларуси — там, куда уезжали переселенцы с Правобережья в конце XIX — начале XX века.