Фамилия Бугриенко — яркий пример украинской модели фамилии, образованной с помощью патронимического суффикса -енко. В украинской ономастике этот суффикс — самый распространённый «фамильный строитель», означавший «сын» или «потомок» того, кто назван в корне. То есть Бугриенко — буквально «сын Бугрия» или «потомок Бугря».

Корень здесь — «бугр», а в основе лежит прозвище Бугор. В русских и украинских говорах «бугром» называли не только возвышенность, но и человека — крупного, грузного, солидного, а иногда и упрямого, «выпирающего» характером. Реже прозвище могло относиться к тому, кто жил на бугре, на возвышенном месте. В словаре древнерусских прозвищ С. Б. Веселовского встречается фамилия Бугров, и логика та же: основа — физическая или поведенческая черта.

Обратите внимание на суффикс -ий в промежуточной форме: Бугрий (с окончанием по типу прилагательного) — это типичный для украинских прозвищ переход от нарицательного слова к личному имени. Закономерность видна в параллельных фамилиях: Бугрий — Бугриенко, как Сивый — Сивенко, Гладкий — Гладченко. Таким образом, Бугриенко — не единичная фамилия, а звено в целой группе, где корень «бугр» и суффикс -енко образуют «семейное гнездо».

Географически фамилия тяготеет к левобережной Украине и югу России. По данным переписей, Бугриенко чаще всего встречается в Харьковской, Сумской и Белгородской областях, а также в Краснодарском крае — зонах активного переселения малороссийского крестьянства в XVIII-XIX веках.

Сословно фамилия не несёт аристократического оттенка. Она указывает на происхождение из крестьянской или казачьей среды, где прозвища давали по внешности или месту жительства. Никаких документальных подтверждений связи с дворянскими родами нет, и это нормально: Бугриенко — фамилия народная, демократичная, без гербов и титулов.

В написании возможны варианты: Бугреенко (с двойной «е»), а также русская адаптация Бугриенков, но основная форма закрепилась именно с одной «е» в суффиксе. Если вы встретили фамилию в старых метрических книгах, стоит проверить написание через «ѣ» — до реформы орфографии её могли писать как Бугріенко, что не меняет смысла.