Фамилия Бухлов в русском языке чаще всего объясняется через прозвище Бухло, а оно — от глагола «бухать». В словаре Даля у этого глагола несколько значений, и первое — «стрелять из ружья». Отсюда версия, что предок Бухловых мог быть охотником или воином: прозвище закрепилось за человеком по роду занятий, по «профессиональному» признаку. Но «бухать» значило и «молвить слово напрямик». Если так, то прозвище Бухло дали прямолинейному, открытому человеку, который не выбирал выражений. Обе версии рабочие и не противоречат друг другу: прозвища могли возникать и от ремесла, и от характера.

Менее очевидная, но тоже возможная гипотеза связывает фамилию с географическим названием. В южной Моравии, в Чехии, есть замок Бухлов, стоящий на холме Хршибов у деревни Бухловице. Если верить этой версии, родоначальник Бухловых мог быть выходцем из тех мест. Однако такое объяснение менее вероятно для русской фамилии с суффиксом -ов: обычно так образовывали фамилии от русских прозвищ, а не от иноязычных топонимов. Скорее всего, корень у Бухлова славянский, бытовой и связан с тем самым глаголом «бухать» — стрелять или говорить напрямик.