По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «булаши» - «народ, живущий в Приенисейском крае, к востоку от Туруханска». Вероятно, прозвище содержало указание как на национальную принадлежность, так и на место жительства основателя фамилии. Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужило тюркское «bulașici» - «горячая вода, приготовленная для мытья посуды», «грязный, нечистый». В таком случае Булашем могли именовать мойщика посуды, либо неаккуратного, неопрятного человека.