Фамилия Бумагин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Бумагин восходит к нарицательному «бумага» - «грамотка, бумага писчая, или разбитое в пух тряпье (льняное и пеньковое), распластанное листами». Так, в старину говорили: «На деле прав, а на бумаге виноват», «Бумажки клочок в суд волочет», «Клей на бумажку, игла на рубашку». Однако хлопчатая бумага – особый вид ткани. Таким образом, фамилию Бумагин мог получить потомок ткача, продавца бумаги, писателя, либо любителя ходить по судам. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Бумага, со временем получил фамилию Бумагин. О точном месте и времени возникновения фамилии Бумагин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Бумагин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.