Именования, образованные по той же модели, что и фамилия Бурмасов, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Славянские фамилии возникали от личного прозвища или от имени (христианского или языческого). Скорее всего, фамилия Бурмасов образована от прозвища Бурмас. Согласно одной из версий, в основу этого прозвища лег диалектный глагол «бурмить», то есть «неясно говорить». Скорее всего, Бурмасом называли человека с нечеткой речью. Также нельзя исключить, что это прозвище образовано от сибирского слова «бурма». Следовательно, прозвище Бурмас мог получить курильщик или тот, кто выращивал табак. Наконец, возможно, что фамилия Бурмасов образована от финно-угорского имени Бурмас, которое восходит к коми-пермяцкому слову «бурмыны» - «улучшаться, изменяться в лучшую сторону». Так, выражение «сьöлöм бурмис» означает «я насытился, я отвел душу (хорошо поел)». Вероятно, давая своему сыну имя Бурмас, родители надеялись, что его жизнь будет сытой, что он никогда ни в чем не будет нуждаться. Возможно и иное толкование этого имени: «самый хороший, самый лучший». Так могли назвать долгожданного первенца. Прозвище Бурмас и образованные от него фамилии документированы с XVI века. Веселовского записаны Бурмас Завалишин, помещик, 1545 г., Новгород; Семен Бурмасов, писец, 1510 г., Ярославский уезд. Так, в Книге памяти Пермской области записан Бурмасов Андрей Петрович, который родился в 1884 году в селе Суда (Кунгурский уезд, Пермская губ.). А в Книге памяти Республики Башкортостан упоминается Бурмасов Гаврил Терентьевич, рожденный в 1863 году в Башкирии (Байкинский р-н, д.