Фамилия Буценин — редкий пример того, как со временем прозвище могло измениться до неузнаваемости. В её основе лежит слово «буза»: так в старину называли молодое пиво, брагу или сидр. Предок-носитель такого прозвища, скорее всего, был либо пивоваром, либо человеком, который слишком пристрастился к хмельному. Глагол «буздать» означал «жадно и много пить», а «буздыгой» называли пьяницу или просто водохлёба. Именно от прозвища Буздыга и образована фамилия Буценин.

Ключевая особенность здесь — суффикс «-ин», типичный для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а/-я. Он отвечает на вопрос «чей?»: Буценин — значит «сын Буздыги». Но почему в фамилии исчезло «зд» и появилось «ц»? Это результат естественного фонетического упрощения: в быстрой речи сочетание «зд» перед «ы» могло перейти в «ц» (сравните с диалектным «буцка» вместо «буздка»). Так Буздыгин превратился в Буценин.

Интересно, что у фамилии есть и более прозаическая версия происхождения: от слова «буц» или «буцать» — в некоторых говорах так называли бодание, толчок. В этом случае прозвище Буценя мог получить драчун или упрямый человек. Однако связь с пивоварением и «бузой» выглядит исторически более обоснованной: в словаре русских фамилий Б. Унбегауна модель «-ин» от прозвищ на -а/-я описывается как одна из самых распространённых, а корень «буз-» в значении «напиток» фиксируется в диалектах с XVI века.

Географически фамилия встречается в основном в центральных и южных регионах России, особенно в бывших казачьих областях, где было развито домашнее пивоварение. Сословного барьера у неё не было: Буценины могли быть и крестьянами, и мещанами, и казаками — всё зависело от того, где именно жил родоначальник.

Сегодня фамилия остаётся довольно редкой. Её носители, заглядывая в историю, могут представить своего предка не просто как любителя выпить, а как ремесленника, который варил хмельные напитки на продажу — дело в старину уважаемое и прибыльное.