Фамилия Бзовская — редкий пример, где географическая привязка почти наверняка перевешивает прозвищную версию. Основа здесь — не имя и не ремесло, а топоним: скорее всего, название населённого пункта вроде Бзово, Бзов, Бзова. Такие названия встречаются в Беларуси, на западе России и в Польше — в зоне, где говорят на западнорусских говорах или польском. Суффикс -ск-/-цк- типичен для дворянских и шляхетских фамилий, но в XIX веке его массово получали и крестьяне при переходе на фамилии от названия деревни, где жили.

Корень «бз-» в славянских языках многозначен. Самое прямое — звукоподражательное «бздеть» (пускать газы), откуда пошло прозвище Бзда, Бздун, Бзовик. В старых польских и белорусских говорах «бз» могло означать и просто «вонь», «смрад». Однако для фамилии на -ская такая грубоватая основа маловероятна: прозвища с телесной семантикой обычно давали в форме Бздов, Бздунов, а не Бзовских. Поэтому первая версия — топонимическая — выглядит убедительнее.

Есть и второй вариант: диалектное слово «бзова» или «бзовый» — то, что связано с бузиной (растение Sambucus). В некоторых славянских говорах бузину называли «бз», «бзина», «бзова». Отсюда могло возникнуть прозвище Бзова — человек, живущий у зарослей бузины или занимающийся её сбором. А уже от прозвища — фамилия Бзовский, Бзовская. Эта версия мягче и естественнее для фамилии с дворянским суффиксом.

Фамилия Бзовская — женская форма. Мужской вариант — Бзовский. Встречается она редко, в основном на территории бывшей Речи Посполитой: в Беларуси, на Украине, в Польше. В России единичные носители живут в центральных областях и на юге. Известных исторических деятелей с такой фамилией нет — это типичная «тихая» фамилия, которая говорит о происхождении рода из небольшого села или хутора.