Фамилия Чадин происходит от прозвища Чадо: так в старину называли маленького ребенка. Согласно другой версии, эта фамилия восходит к слову «чадь» - «челядь, дружина». В этом случае она может указывать на то, что предок был воином. Наконец, нельзя исключать этимологическую связь фамилии Чадин с глаголом «чадить» - «дымить», или «очадить» - «одуреть, ошалеть». Тогда в фамилии содержится указание на род деятельности или характер предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Чадо, со временем получил фамилию Чадин.