Фамилия Чепарышев — редкий случай, когда корень слова не поддаётся однозначной расшифровке, и это делает её особенно интересной. Скорее всего, в её основе лежит прозвище или профессия, но точное значение утеряно. Первое, что бросается в глаза — суффикс «-ев», указывающий на принадлежность к роду: Чепарышев буквально значит «сын Чепарыша». А вот что такое «Чепарыш» — вопрос.

Самая правдоподобная версия отсылает к диалектному слову «чепарыжить» или «чепарить». В говорах русского севера и Урала так могли называть человека, который делает что-то небрежно, наспех, «тяп-ляп». Например, «чепарить» — значит скрести, чистить кое-как или быстро работать. Тогда Чепарыш — это прозвище нерадивого или, наоборот, слишком торопливого мастера. В ономастических работах В. А. Никонова встречается упоминание, что подобные основы (чепар-, чепыр-) часто связаны с действиями, требующими сноровки, но выполняемыми грубовато.

Есть и вторая, менее вероятная гипотеза. «Чепарыш» могло быть вариантом слова «чипарис» или «чепарис» — так в некоторых регионах называли кипарис или можжевельник. Но такое имя-прозвище дали бы человеку, живущему у зарослей этого кустарника, или мастеру, работающему с его древесиной. Однако эта версия слабее, потому что ареал бытования фамилии — Среднее Поволжье и Приуралье, где кипарис не растёт, а можжевельник называли иначе.

Географически фамилия Чепарышев встречается редко, но плотно — в основном в Башкортостане, Татарстане и Оренбургской области. Это намекает на то, что предки были выходцами из крестьянской или казачьей среды, возможно, переселенцами с севера. Суффикс «-ев» вместо более типичного для этих мест «-ин» указывает на то, что основа могла заканчиваться на твёрдый согласный или быть мужским прозвищем на «-а», которое склонялось как существительное.

Таким образом, Чепарышев — фамилия, которая скорее всего родилась из бытового прозвища, описывающего характер или манеру работы. Она не связана с громкими событиями или знатным родом, но хранит в себе живую речь и местный говор, который почти исчез из обихода.