Фамилия Чепарский — одна из тех, что вызывает вопросы с первой буквы. Она явно образована с помощью суффикса -ский, который в русской ономастике чаще всего указывает на географическое происхождение: владельца такой фамилии связывали с местностью, названной Чепары или Чепарь. Но что стоит за этим корнем?

Самая вероятная версия — прозвищное происхождение от слова «чепар» или «чепарь». В южнорусских и украинских говорах так называли человека невысокого роста, коренастого, либо того, кто ходит вразвалку, «чепает» (ср. глагол «чепать» — цеплять, задевать, а также идти, прихрамывая). Прозвище могло закрепиться за родоначальником по характерной походке или внешности, а затем, при оформлении фамилии на польско-украинский манер (суффикс -ский), превратилось в Чепарский. Такая модель типична для западнорусских и украинских земель, где фамилии на -ский давались не только шляхте, но и крестьянам по названию хутора или по прозвищу.

Другая возможная основа — топоним. В Польше и на западе Украины встречаются села с названием Чепары (например, в Подкарпатском воеводстве). Переселенец оттуда получал прозвище «чепарский», то есть «из Чепар». Однако документальных подтверждений существования такого населённого пункта на территории современной России мало, поэтому версия с прозвищем выглядит более универсальной.

Менее убедительна гипотеза о связи с чешским словом čepář (шапочник, ремесленник по изготовлению чепцов). Для русской фамилии это слишком отдалённая параллель, и её можно отбросить: носители Чепарских почти наверняка имеют славянские, а не западнославянские корни.

Фамилия редкая, не входит в сотни самых распространённых. Встречается преимущественно на юге России, в Ростовской области и Краснодарском крае, а также в центральных регионах Украины. Сословного барьера у неё не было: Чепарские могли быть и казаками, и крестьянами, и мещанами. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать корни в среде, где ценили меткие прозвища по внешности или поведению, а не по роду занятий.