Фамилия Черноротова — женская форма мужской фамилии Черноротов. С точки зрения словообразования это типичная русская фамилия на -ов, образованная от прозвища или имени-характеристики. Основа здесь сложная: «черный» + «рот». В древнерусском языке и народных говорах слово «черноротый» могло иметь несколько значений.

Первое и самое прямое — человек с черными губами или ртом. Такая внешняя примета могла возникнуть из-за природной пигментации, болезни или профессиональной деятельности. Например, кузнецы, углежоги, смолокуры или люди, работавшие с сажей и углем, часто ходили с почерневшими лицами и губами. Прозвище «Чернорот» могло закрепиться за мастером, в чьей профессии сажа была неизбежным спутником.

Вторая версия — метафорическая. В народной речи «черный рот» иногда означал злого, язвительного человека, склонного к бранным словам, или, наоборот, молчуна, который «рта не раскрывает», а если раскрывает — то говорит нечто мрачное. Такие прозвища по характеру и поведению были распространены в крестьянской среде.

Третья, более редкая гипотеза — связь с диалектным словом «чернорот» в значении «чернорабочий», «поденщик», выполняющий самую грязную и тяжелую работу. В этом случае фамилия указывает не на внешность, а на социальное положение предка.

С точки зрения бытования фамилия Черноротов встречается в основном в центральных и южных регионах России, а также в среде казачества. Суффикс -ов указывает на то, что фамилия формировалась как отчество: сын Чернорота — Черноротов. Интересно, что в некоторых старых документах встречается вариант «Черноротов» без смягчения, что подтверждает его прозвищное происхождение от существительного, а не от прилагательного.

Других однокоренных фамилий, вроде Черноротский или Черноротцев, практически не зафиксировано, что делает Черноротова довольно уникальным случаем — фамилия не разрослась в целое гнездо вариантов.