Фамилия Чешихина — женская форма фамилии Чешихин, и её происхождение напрямую связано с мужским прозвищем или именем. В основе лежит слово «чеших(а)», которое в русских говорах имело несколько значений. Первое и самое очевидное — от глагола «чесать». В старину «чешихой» могли прозвать того, кто чешет шерсть, лён или коноплю — ремесленника, занятого подготовкой волокна для пряжи. Такое прозвище давали по занятию, и оно легко переходило в фамилию.

Вторая версия, не менее правдоподобная, — от диалектного слова «чешиха» в значении «чесотка» или «кожная сыпь». В этом случае прозвище могло закрепиться за человеком с заметным кожным недугом. В народной среде прозвища по внешним признакам были обычным делом, и они не несли оскорбительного оттенка — скорее служили опознавательным знаком.

Суффикс «-ин» указывает на типичную русскую модель образования фамилий от основ на -а/-я: Чешиха → Чешихин → Чешихина. Такие фамилии чаще всего встречались в северных и центральных губерниях России, где был распространён промысел по обработке льна. В отличие от фамилий на «-ов/-ев», которые преобладали на юге, «-ин» характерен для северо-западных и поволжских территорий.

Любопытная деталь: фамилия Чешихин (и Чешихина) не имеет отношения к чешскому народу, хотя на слух это может показаться. Связь с этнонимом «чех» здесь отсутствует — корень чисто русский, глагольный. В ономастических словарях (например, в работах Б. Унбегауна) эту фамилию относят к группе «профессиональных» прозвищ, образованных от названий действий.

Таким образом, носительница фамилии Чешихина с высокой вероятностью происходит из семьи ремесленников-чесальщиков или получила фамилию от предка с характерной внешней приметой. Оба варианта — живые свидетельства быта и языка русских деревень.